أخبرت ابنة ضحية مكتب البريد أن سكاي نيوز عانت من “أفكار مظلمة عن الانتحار” في السنوات التي تلت اتهام والدتها بالسرقة.
كانت كيت بوروز في الرابعة عشرة من عمرها عندما تمت مقاضاة والدتها إيلين هود وأدين بعد ذلك في عام 2003.
أول تقرير عن التحقيق العام حول مكتب البريد – فحص عملية التعويض و “التأثير البشري” لـ الفضيحة – من المقرر نشرها اليوم.
وقالت كيت: “لقد عانيت من نوبات الهلع من حوالي 14 و 15 عامًا ، وما زلت أمتلكها حتى يومنا هذا”.
“لقد كنت داخل وخارج العلاج لما يبدو وكأنه معظم حياتي البالغة ويعود بشكل قاطع إلى ذلك [what happened]”
الصورة: كيت وريبيكا مع والدتهما إيلين
ساعدت كيت ، إلى جانب آخرين ، في إعداد فرص الخيرية المفقودة ، ودعم أطفال ضحايا مكتب البريد. إنها تأمل أن يدرك التحقيق معاناتهم.
وقالت “من المهم أن تسمع أصواتنا”. “ليس فقط في التقرير ، ولكن في القانون في الواقع.
المزيد على فضيحة مكتب البريد
“وربما يكون ذلك رادعًا لأي تغطية مستقبلية ، فهو ليس فقط الشخص الذي هو العائلة بأكملها [affected]”
وصفت شقيقتها ، ريبيكا ريتشاردز ، التي كانت في الثامنة عشرة من عمرها عندما اتُهمت والدتهم ، كيف تصاعد اضطراب الأكل بعد ما حدث.
وقالت: “عندما كانت أمي تمر بكل شيء ، كانت سيطرتي الوحيدة على هذا الموقف هي ما وضعه في جسدي”.
الصورة: …
المصدر
